문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 우리는 인민의 군대 (문단 편집) == 개요 == 제목의 번역이 '우리는 '''인민의''' 군대'이지만 [[러시아어]] 단어인 'народ'는 의미상 '''인민, 국민, 민중, 민족, 대중, 사람들, 조국'''이라는 뜻을 전부 포괄한다.[* [[영어]]의 'people'과 유사, 나로드는 러시아의 [[http://narod.ru|유명한 호스팅 사이트 이름]]이기도 하다. 영어권으로 치면 피플닷컴정도의 어감.] 이러한 본래 뜻을 포괄하여 나타낼 수 있는 적절한 단어가 [[인민]]이기 때문에, [[중국]]이나 기타 한자문화권 국가에서 이렇게 사용한다. 따라서 ''''우리는 국민의 군대'''' 라는 번역도 전혀 잘못된 것이 아니며, [[소련]] 몰락 이후 [[러시아|러시아 연방]]에서도 그대로 사용되는 군가이다. 1982년 작곡된 소련의 군가. [youtube(AWDWI7TXkBE)] [youtube(nnCpC6EDn8w)] 2017년 [[승리의 날|5월 9일]]의 영상으로, 러시아군이 이 곡을 부르는 장면과 [[슬라브 여인의 작별]]이 연주되는 장면이 등장하는 영상이다. [youtube(mZM-jW_CE_M)] 2015년 승리의 날 70주년 기념일 당시 러시아군 군악대의 합창이 등장하는 영상이다. [youtube(Za8aKqxuDic)] 2016년 승리의 날 때에도 피날레에서 불렀었다.[* 피날레이므로 뒤에 나오는데 해당 영상 58분 13초 쯤에서 나오기 시작한다.] [youtube(GzjQ32XAM-M)] 2018년 승리의 날 기념일 때 러시아군 군악대가 우리는 인민의 군대와 슬라브 여인의 작별을 부르는 장면이다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기